Cat saves his buddy from falling off a ledge